Давай встанем и пообедаем

Text on the meme

- БОЖЕ МОЙ, СТО ЛЕТ НЕ ВИДЕЛИСЬ! - О БОЖЕ! ДАВАЙ ВСТАНЕМ ЗДЕСЬ, ГДЕ ВСЕ ХОДЯТ, И ОБСУДИМ НАШИХ ДЕТЕЙ

What it means

Две женщины встречаются в супермаркете у тележки для покупок. После эмоционального приветствия одна предлагает сесть прямо в проходе и обсудить детей — абсурдная ситуация о знакомых, которые слишком давно не виделись и готовы устроить разговор где угодно. EN: Two women meet in a supermarket beside a shopping cart. After an emotional greeting, one suggests sitting right in the aisle to discuss their children — an absurd situation about acquaintances who have not seen each other for so long that they are ready to have a conversation anywhere.

Objects

two women / две женщины supermarket / супермаркет shopping cart / тележка для покупок red-and-white striped shirt / красно-белая полосатая рубашка beige coat / бежевое пальто red basket / красная корзина groceries / продукты store aisle / проход в магазине conversation / разговор laughter / смех