Котик дома голодный
Я: Можете побыстрее плз, я очень тороплюсь! Таксист: Правила не позволяют ехать быстрее... Я: У меня котик дома голодный... Таксист: Ни слова больше! 5103 км/ч
Пассажир просит таксиста ехать быстрее, потому что дома голодный котик. Таксист сначала ссылается на правила, но после упоминания котика мгновенно разгоняется до абсурдных 5103 км/ч; это реакция на ситуацию, когда ради любимого питомца человек готов нарушить любые ограничения. EN: A passenger asks the taxi driver to go faster because a hungry kitty is waiting at home. The driver initially refers to the rules, but after hearing about the cat, he instantly accelerates to an absurd 5103 km/h; it is used as a reaction to situations where someone is ready to break any limits for a beloved pet.
taxi driver / таксистpassenger / пассажирcar dashboard / приборная панель автомобиляGPS navigation screen / экран GPS-навигацииspeed camera warning / предупреждение камеры скоростиred speed indicator / красный индикатор скоростиroad map / карта дорогcity streets / городские улицыroad / дорогаhungry cat / голодный котик
- @beobanka / 29067 2023-10-05
- @sbunem / 64649 2024-01-20
- Type
- image
- Size
- 521×604 · 65.6 KiB
- Mood
- абсурдный, смешной
- Language
- ru
- Added