Куры перешёптываются

What it means

Две курицы сидят на спинках стульев у окна, и чёрная курица наклоняется к светлой, словно что-то шепчет ей на ухо. Смешно из-за антропоморфной позы: птицы выглядят как две подруги, обсуждающие секрет или сплетни. Картинку отправляют как реакцию на тайный разговор, обсуждение чужих дел или желание поделиться секретом. EN: Two chickens sit on the backs of chairs by a window, with the black chicken leaning toward the light-colored one as if whispering in her ear. The joke comes from their anthropomorphic pose: the birds look like two friends discussing a secret or gossip. People send this image as a reaction to a private conversation, gossiping, or wanting to share a secret.

Objects

black chicken / чёрная курица light-colored chicken / светлая курица chair backs / спинки стульев window / окно feathers / перья beaks / клювы legs / лапы indoor setting / помещение