Худеем или остаёмся красивыми

Девчонки! Скоро Новый год!!! Ну что, худеем или остаёмся красивыми?!

Карикатурный крупный бегемот или другой упитанный мультяшный персонаж обращается к девушкам перед Новым годом и предлагает решить, худеть ли к празднику или остаться красивыми. Шутка построена на самоиронии: персонаж явно не собирается худеть и переосмысливает идею, что худоба обязательна для красоты. Мем отправляют перед Новым годом в шутку о диетах, лишнем весе и принятии себя. EN: A cartoonish large hippopotamus-like character addresses the girls before New Year and suggests deciding whether to lose weight for the holiday or remain beautiful. The joke is self-ironic: the character clearly does not intend to lose weight and reframes the idea that thinness is required for beauty. The meme is shared before New Year as a joke about diets, extra weight, and self-acceptance.

• @beobanka / 28680 2023-09-19