Тархун в подарок подписчикам

Text on the meme

ВСЕМ ПОДПИСЧИКАМ тархун в подарок

What it means

На изображении показан ярко-зелёный водоём среди растительности с надписью «ВСЕМ ПОДПИСЧИКАМ тархун в подарок». Шутка основана на сравнении цвета воды с тархуном и абсурдном обещании подарить подписчикам целый водоём газировки; мем используют как ироничную реакцию на щедрое или странное предложение. EN: The image shows a bright green body of water surrounded by vegetation with the caption “TO ALL SUBSCRIBERS, tarragon soda as a gift.” The joke compares the color of the water to tarragon soda and absurdly promises subscribers an entire body of soda; it is used as an ironic reaction to a generous or strange offer.

Objects

green water / зелёная вода pond / водоём forest vegetation / лесная растительность tree branches / ветви деревьев green leaves / зелёные листья ripples on water / рябь на воде sunlight reflection / отражение солнечного света