Странная галерея портретов

What it means

На стене висят два парадных портрета: Дональда Трампа и неизвестного бородатого мужчины с длинными волосами. Комизм возникает из-за неожиданного соседства официального портрета Трампа с нелепо выглядящим персонажем, будто они представлены как одинаково важные исторические фигуры. Мем используют как реакцию на абсурдное или неуместное сравнение. EN: Two formal portraits hang on the wall: Donald Trump and an unidentified bearded man with long hair. The joke comes from the unexpected pairing of Trump’s official-looking portrait with a ridiculous-looking character, as if they were equally important historical figures. The meme is used as a reaction to an absurd or inappropriate comparison.

Who

Donald Trump (Дональд Трамп)

Objects

framed portrait / портрет в рамке Donald Trump portrait / портрет Дональда Трампа bearded man portrait / портрет бородатого мужчины long hair / длинные волосы blue suit / синий костюм red tie / красный галстук cream-colored wall / кремовая стена wooden frames / деревянные рамы black-and-white tiled floor / чёрно-белый плиточный пол doorway / дверной проём baseboard molding / напольный плинтус