Грю и загадочный двойник

What it means

На изображении семья Грю из мультфильма «Гадкий я», а внизу красным кругом выделено лицо лысого мужчины, похожего на Грю. Шутка строится на неожиданном сходстве персонажа с реальным человеком; такую картинку отправляют как реакцию на странное или забавное совпадение. EN: The image shows Gru’s family from the animated film Despicable Me, with the face of a bald man circled in red below. The joke is based on the unexpected resemblance between the character and a real person; people send it as a reaction to a strange or funny coincidence.

Who

Gru (Despicable Me)Margo (Despicable Me)Edith (Despicable Me)Agnes (Despicable Me)

Objects

bald man / лысый мужчина family / семья man in black coat / мужчина в чёрном пальто pink knit hat / розовая вязаная шапка striped scarf / полосатый шарф girl with glasses / девочка в очках small girl / маленькая девочка child with black hair / ребёнок с чёрными волосами red circle / красный круг red arrow / красная стрелка zipper / молния skirt / юбка