Звук в игре вырубился

Фидель Кастро да сек мне мама позвонила и сказала что щас наглотается таблеток и убьёт себя у меня из-за этого звук в игре вырубился Ты ужас Фидель Кастро да перезагрузку

Скриншот игрового чата: собеседник сообщает, что из-за звонка мамы у него пропал звук в игре. На возмущение «ужас» он уточняет, что мама попросила перезагрузить игру — шутка строится на двусмысленном и намеренно пугающем сообщении. EN: A screenshot of an in-game chat: one player says that the game sound disappeared because of a call from his mother. When the other person reacts with “ ужас” (“horrible”), he clarifies that his mother asked him to restart the game—the joke relies on an intentionally frightening misunderstanding.

• @itvbia / 50067 2025-03-05