Что вы ржете, придурки?! Дюбуа!

Text on the meme

Что вы ржете, придурки?! ДЮБУА!!!!

What it means

Коллаж из четырёх кадров: в верхней левой панели двое мужчин смеются, справа изображён серьёзный мужчина с подписью «Что вы ржете, придурки?!», внизу показана мрачная игровая сцена и его искажённое от злости лицо с криком «ДЮБУА!!!!». Шутка строится на резком переходе от беззаботного смеха к агрессивной реакции и используется как абсурдный ответ на чужое веселье или насмешки. EN: A four-panel collage: two men laugh in the upper-left panel, a serious man appears on the right with the caption “Why are you laughing, idiots?!”, the bottom shows a grim game scene and his face distorted with anger as he shouts “DUBOIS!!!!”. The joke comes from the abrupt shift from carefree laughter to an aggressive reaction and is used as an absurd response to someone else’s amusement or mockery.

Objects

laughing men / смеющиеся мужчины angry man / злой мужчина glasses / очки green jacket / зелёная куртка orange jacket / оранжевая куртка yellow pants / жёлтые штаны black suit / чёрный костюм white shirt / белая рубашка tie / галстук icy landscape / ледяной пейзаж rocks / камни video game characters / персонажи видеоигры wrecked vehicle / разбитая машина open mouth / открытый рот collage / коллаж