Пенсионерский смартфон Vivo

Text on the meme

Здравствуйте. Это служба ремонта электротехники "NRT". Чем могу помочь? Здравствуйте. Я разбил свой телефон И хотел бы отнести к вам На ремонт Какой марки ваше устройство? Смартфон Vivo V27E Ааааа Смартфон Виво, Гоооол, Только для пенсионеров, крипер2004 футбол говно, зомби.

What it means

Скриншот переписки со службой ремонта, где клиент сообщает, что разбил смартфон Vivo V27E. Собеседник насмешливо реагирует на марку телефона и выдаёт поток абсурдных фраз про пенсионеров, футбол и игру Minecraft, поэтому мем используют как реакцию на нелепый или неожиданный ответ. EN: A screenshot of a chat with a repair service where a customer says they broke their Vivo V27E smartphone. The other person mockingly reacts to the phone brand and launches into an absurd stream of comments about pensioners, football, and Minecraft, so the meme is used as a reaction to a ridiculous or unexpected reply.

Objects

smartphone / смартфон chat screenshot / скриншот переписки repair service chat / чат службы ремонта yellow message bubbles / жёлтые сообщения white message bubbles / белые сообщения purple chat background / фиолетовый фон чата phone call icon / значок телефонного звонка