Бруталист: лучшая операторская работа

Text on the meme

ЛУЧШАЯ ОПЕРАТОРСКАЯ РАБОТА БРУТАЛИСТ

What it means

Двое мужчин стоят в помещении с кирпичной стеной; один показывает другому лист бумаги, а вокруг них оформленная в золотом стиле рамка с фигурками кинопремии. Шутка пародирует награждение за лучшую операторскую работу, присваивая эту престижную номинацию нелепому и грубо снятому эпизоду с названием «Бруталист». Мем используют как ироничную реакцию на странную, неуместно пафосную или визуально неуклюжую сцену. EN: Two men stand in a room with a brick wall; one shows the other a sheet of paper, surrounded by a gold-themed frame with film-award statuettes. The joke parodies an award for best cinematography by giving this prestigious category to a ridiculous and crudely filmed scene titled “The Brutalist.” The meme is used as an ironic reaction to a strange, needlessly grandiose, or visually awkward scene.

Objects

two men / двое мужчин sheet of paper / лист бумаги brick wall / кирпичная стена pink hoodie / розовая толстовка patterned shirt / рубашка с узором gold award statuettes / золотые статуэтки награды ornate gold frame / богато украшенная золотая рамка diamond-shaped panel / панель в форме ромба dark background / тёмный фон