Шрекс из Шепарда и Рекса

Text on the meme

А ведь лейринг Шепарда и Рекса будет называться Шрекс...

What it means

На изображении Шепард из Mass Effect смотрит на крогана Рекса, а поверх них крупно написано «SHREK S». Шутка основана на слиянии имён Шепарда и Рекса в слово «Шрекс», созвучное имени Шрек; мем используют как абсурдную реакцию на странный шиппинг персонажей. EN: The image shows Shepard from Mass Effect looking at the krogan Wrex, with “SHREK S” written in large letters over them. The joke combines Shepard and Wrex’s names into “Shrex,” which sounds like Shrek; the meme is used as an absurd reaction to a strange character ship.

Who

Commander Shepard (Mass Effect)Urdnot Wrex (Mass Effect)

Objects

man in futuristic armor / мужчина в футуристической броне alien warrior / инопланетный воин red armor / красная броня shoulder pads / наплечники weapon / оружие spaceship interior / интерьер космического корабля heart shape / форма сердца large green text / крупный зелёный текст subtitle bar / полоса субтитров