Колготки под броню

Text on the meme

Братья сталкеры, не забывайте надевать колготки под броню, сейчас холодно

What it means

На фоне осенней Зоны изображён сталкер в тяжёлой броне и противогазе. Он шутливо советует другим сталкерам надевать колготки под броню из-за холода, превращая суровую атмосферу игры в бытовую заботу. EN: A stalker in heavy armor and a gas mask is shown against the autumn Zone. He jokingly advises other stalkers to wear tights under their armor because it is cold, turning the game's harsh atmosphere into mundane domestic advice.

Who

Stalker (S.T.A.L.K.E.R.)

Objects

armored stalker / сталкер в броне gas mask / противогаз heavy armor / тяжёлая броня autumn forest / осенний лес orange leaves / оранжевые листья backpack straps / лямки рюкзака rifle / винтовка metal shoulder armor / металлическая защита плеч dirt path / грунтовая дорога