Ответственность и ретроградный Меркурий

Text on the meme

БРАТЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НА СЕБЯ? НЕТ, СПАСИБО! ДЛЯ ЭТОГО ЕСТЬ РЕТРОГРАДНЫЙ МЕРКУРИЙ

What it means

Жёлтый смайлик в солнцезащитных очках самодовольно улыбается и складывает руки. Он отказывается брать на себя ответственность, иронично сваливая всё на популярное суеверное объяснение — ретроградный Меркурий. Мем используют как саркастичную реакцию на попытки избежать вины или оправдать свои ошибки. EN: A yellow smiley wearing sunglasses smiles smugly with its hands clasped. It refuses to take responsibility, ironically blaming the popular superstitious explanation of Mercury being retrograde. The meme is used as a sarcastic reaction to attempts to avoid blame or justify one’s mistakes.

Objects

yellow smiley face / жёлтый смайлик sunglasses / солнцезащитные очки white gloves / белые перчатки clasped hands / сложенные руки smirk / самодовольная улыбка white background / белый фон