Белый хлеб и сахарный диабет

Text on the meme

Глупое животное, ты ешь белый не зерновой хлеб, а это не натуральный продукт, от него у тебя будет сахарный диабет...

What it means

На двух панелях белка ест кусок белого хлеба на снегу, а рядом сидит маленькая птица. В реплике птица поучает белку о вреде ненатурального хлеба и диабете, но во второй панели белка явно продолжает есть, высмеивая навязчивые советы о правильном питании. Мем используют как реакцию на морализаторство и преувеличенные предупреждения о здоровье. EN: In two panels, a squirrel eats a piece of white bread in the snow while a small bird sits nearby. In the speech bubble, the bird lectures the squirrel about the dangers of unnatural bread and diabetes, but in the second panel the squirrel clearly keeps eating, mocking unsolicited advice and exaggerated health warnings. The meme is used as a reaction to moralizing and overblown nutrition advice.

Objects

squirrel / белка small bird / маленькая птица piece of white bread / кусок белого хлеба snow / снег tree trunk / ствол дерева branches / ветки bird perch / ветка для птицы speech bubble / речевое облако two-panel collage / двухпанельный коллаж