Христос умер за наши грехи

23 СЕНТЯБРЯ В ТУЛЬСКОМ ЦИРКЕ Христос умер за наши грехи. Из Библии 1Кор.15³ по 1 октября

Фотография афиши Тульского цирка, поверх которой наклеена жёлтая религиозная надпись: «Христос умер за наши грехи». Шутка строится на абсурдном сочетании библейского сообщения с рекламой циркового представления, будто Иисус выступает на арене; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на странную рекламу или нелепое совпадение. EN: A photograph of a Tula circus poster with a yellow religious notice pasted over it: “Christ died for our sins.” The joke comes from the absurd combination of a biblical message with an advertisement for a circus show, as if Jesus were performing in the arena; people send it as an absurd reaction to bizarre advertising or an unlikely coincidence.

• @sbunem / 17372 2021-12-27
• @itvbia / 48377 2024-11-20