Чубзик в противогазе

What it means

На полу сидит маленькая фигурка или игрушка в зелёной каске, противогазе и военной форме, с игрушечным автоматом. Комичный образ выглядит как нелепый и суровый «чубзик», поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на странных или неожиданных людей и ситуации. EN: A small figurine or toy sits on the floor wearing a green helmet, gas mask, military clothing, and carrying a toy rifle. The comical appearance looks like a ridiculous yet stern little “chubzik,” so the image is used as an absurd reaction to strange or unexpected people and situations.

Objects

small military figurine / маленькая военная фигурка green helmet / зелёная каска gas mask / противогаз toy rifle / игрушечный автомат military uniform / военная форма backpack / рюкзак black boots / чёрные ботинки wooden chair / деревянный стул wooden floor / деревянный пол electrical cable / электрический кабель