Поздний листопад к суровой зиме

Text on the meme

ПОЗДНИЙ ЛИСТОПАД ЭТО К СУРОВОЙ ЗИМЕ

What it means

На заснеженном дворе среди многоэтажек лежат опавшие листья. Шутка обыгрывает народную примету: поздний листопад якобы предвещает суровую зиму, поэтому мем используют как ироничную реакцию на тревожные прогнозы и сезонные наблюдения. EN: Fallen leaves lie in a snowy courtyard surrounded by apartment buildings. The joke plays on a folk sign that a late autumn leaf fall supposedly predicts a harsh winter, so the meme is used as an ironic reaction to worrying forecasts and seasonal observations.

Objects

snow / снег fallen leaves / опавшие листья apartment buildings / многоэтажные дома courtyard / двор trees / деревья parked cars / припаркованные автомобили snowdrifts / сугробы winter landscape / зимний пейзаж