Надпись на курточке

Text on the meme

Надпись на курточке "пизда" $1.29 2 LITER CUNT

What it means

В магазине девушка замечает на спине у покупательницы куртку с надписью «CUNT», а самодовольный нарисованный персонаж явно наслаждается ситуацией. Шутка построена на грубом английском слове и ехидной реакции: такой мем отправляют, когда кто-то специально подставился или ситуация кажется вызывающе нелепой. EN: In a store, a woman notices a jacket with “CUNT” written on the back, while the smug drawn character clearly enjoys the situation. The joke relies on the rude English word and the mischievous reaction, so this meme is used when someone has set themselves up or a situation feels provocatively ridiculous.

Objects

woman / женщина man in yellow jacket / мужчина в жёлтой куртке person in black and red jacket / человек в чёрно-красной куртке black and red jacket / чёрно-красная куртка pleated skirt / плиссированная юбка cartoon character / нарисованный персонаж smug expression / самодовольное выражение лица speech bubble / облачко с текстом cash register / кассовый аппарат store aisle / проход в магазине soda price sign / ценник на газировку soda bottles / бутылки газировки