Лидия умеет таскать вещи

Text on the meme

Я Лидия, буду тебе помогать А что умеешь? Ну, вещи таскать могу АХАХАХА Погнали

What it means

Лидия из Skyrim предлагает помочь герою, а на вопрос о своих умениях отвечает, что может таскать вещи. Шутка об одной из самых известных функций спутницы — носить снаряжение игрока, поэтому её ответ смешон и узнаваем для игроков Skyrim. EN: Lydia from Skyrim offers to help the hero, and when asked what she can do, says that she can carry things. The joke refers to one of the companion’s most familiar functions—carrying the player’s equipment—making her answer funny and recognizable to Skyrim players.

Who

Lydia (Лидия) — The Elder Scrolls V: Skyrim

Objects

female game character / женский игровой персонаж horned helmet / рогатый шлем armored helmet / бронированный шлем female face / женское лицо dark hair / тёмные волосы three-panel comic / трёхпанельный комикс text captions / текстовые подписи video game character portrait / портрет персонажа видеоигры