Это я с такими хэштегами

Text on the meme

Это я))) (#чурка #даун #пидор)

What it means

На селфи изображён мальчик с короткими тёмными волосами и безразличным выражением лица, подпирающий щёку рукой. Подпись «Это я)))» и оскорбительные хэштеги используются как абсурдная самопрезентация и самоироничная реакция на собственную нелепость или плохой поступок. EN: A boy with short dark hair and an indifferent expression is shown in a selfie, resting his cheek on his hand. The caption “Это я)))” (“That’s me)))”) and offensive hashtags are used as an absurd self-description and self-deprecating reaction to one’s own awkwardness or bad behavior.

Objects

boy / мальчик selfie / селфи short dark hair / короткие тёмные волосы blue polo shirt / синяя рубашка-поло hand supporting cheek / рука, подпирающая щёку indifferent expression / безразличное выражение лица window / окно curtain / занавеска green patterned wallpaper / зелёные обои с узором chair / стул