Понаехали, блять

Text on the meme

Её бурка цветная, фу Она не закрывает свое лицо, ФУ Западный стиль одежды с хиджабом, фу Обтягивающие и штаны с хиджабом, фу Без хиджаба, фу Понаехали блять

What it means

Шесть женщин стоят рядом: первые одеты в закрытые чёрные и цветные бурки, следующие — в более современных нарядах с хиджабами, а последние — без хиджаба и в облегающей одежде. Каждая осуждает другую за недостаточную «правильность», а финальная реплика «Понаехали блять» высмеивает взаимное лицемерие, пуританство и ксенофобскую реакцию на внешний вид. EN: Six women stand side by side: the first wear fully covering black and colored burqas, the next wear more modern outfits with hijabs, and the last are without hijabs in tight clothing. Each one condemns another for being insufficiently “proper,” while the final line mocks mutual hypocrisy, puritanism, and a xenophobic reaction to appearance.

Objects

women / женщины burqa / бурка hijab / хиджаб headscarf / головной платок black robe / чёрная одежда colored robe / цветная одежда long dress / длинное платье cardigan / кардиган tight pants / облегающие штаны leggings / легинсы sneakers / кроссовки handbag / сумочка smartphone / смартфон speech bubbles / речевые пузыри thought bubbles / пузыри мыслей pavement / тротуар building wall / стена здания