Месяц без запоя

Text on the meme

да ребят не стоило подумаешь месяц без запоя

What it means

Маленькая игрушечная кошка в праздничном колпачке сидит рядом с тортом и горящей свечой. Подпись иронично изображает месяц без запоя как незначительную проблему, над которой не стоит переживать. EN: A small toy cat wearing a party hat sits next to a cake with a burning candle. The caption ironically portrays a month without a drinking binge as an insignificant problem that is not worth worrying about.

Objects

toy cat / игрушечная кошка birthday hat / праздничный колпачок birthday cake / праздничный торт burning candle / горящая свеча flame / пламя pink inflatable ring / розовый надувной круг fabric background / тканевый фон star decorations / украшения в виде звёзд