Отец, мы заказали Леонида Волкова

Text on the meme

Отец, мы заказали Леонида Волкова Боромир заказал бы Майкла Наки

What it means

Мем состоит из двух кадров из «Властелина колец»: на верхнем кадре показан Леголас с подписью о заказе Леонида Волкова, а на нижнем — Боромир с фразой о том, что он заказал бы Майкла Наки. Шутка основана на созвучии имён и абсурдной подмене актёров и персонажей; мем используют как реакцию на странный или неожиданный выбор. EN: The meme consists of two frames from The Lord of the Rings: the top frame shows Legolas with a caption about ordering Leonid Volkov, while the bottom shows Boromir saying he would order Michael Naki. The joke relies on the similarity of names and the absurd replacement of actors and characters; it is used as a reaction to a strange or unexpected choice.

Who

Legolas (Леголас), The Lord of the Rings Boromir (Боромир), The Lord of the Rings Leonid Volkov (Леонид Волков)Michael Naki (Майкл Наки)

Objects

long-haired man in armor / длинноволосый мужчина в доспехах long-haired older man in fur cloak / пожилой длинноволосый мужчина в меховом плаще medieval armor / средневековые доспехи fur cloak / меховой плащ dark curtains / тёмные занавеси stone hall / каменный зал blurred people in black robes / размытые люди в чёрных мантиях ornate wall / украшенная стена white fireplace / белый камин serious facial expression / серьёзное выражение лица two-panel meme / двухпанельный мем