Объясняю человеку про Disco Elysium

Text on the meme

я объясняю человеку, почему у меня такая борода, рассказываю все про Disco Elysium и косплей (мы не знакомы, я сам к нему подошёл, он хочет уйти)

What it means

Человек с большой бородой вцепился в незнакомца и что-то ему объясняет, пока тот явно пытается уйти. Шутка высмеивает навязчивое знакомство и чрезмерное увлечение Disco Elysium и косплеем, когда собеседник совершенно не заинтересован. EN: A bearded man is clinging to a stranger and explaining something while the stranger is clearly trying to leave. The joke makes fun of an intrusive introduction and an excessive obsession with Disco Elysium and cosplay when the other person is completely uninterested.

Objects

bearded man / бородатый мужчина stranger / незнакомец large brown beard / большая коричневая борода black hair / чёрные волосы white shirt / белая рубашка arms / руки hands gripping shoulders / руки, сжимающие плечи blood / кровь grimacing face / гримаса teeth / зубы white background / белый фон comic drawing / рисунок-комикс