Учитель ОБЖ и Warhammer 40000

Text on the meme

Учитель ОБЖ целый год пересказывал ученикам лор Warhammer 40000 на уроках «разговоров о важном» Учитель ОБЖ в одной из средних школ Новосибирска был временно отстранён работы с детьми. Выяснилось, что педагог на протяжении целого учебного года рассказывал детям историю вымышленной вселенной Warhammer 40000, используя для этого уроки «разговоров о важном».

What it means

Учитель ОБЖ рассказывает школьникам историю вселенной Warhammer 40000 вместо проведения уроков «разговоров о важном». Шутка построена на абсурдной подмене школьной программы эпическим лором и ситуации, в которой преподавателя временно отстраняют за слишком увлечённое преподавание вымышленной вселенной. EN: A life-safety teacher tells schoolchildren the history of the Warhammer 40,000 universe instead of conducting “important conversations” lessons. The joke comes from the absurd replacement of the school curriculum with epic lore and the situation in which the teacher is temporarily suspended for being too enthusiastic about teaching a fictional universe.

Objects

school classroom / школьный класс teacher / учитель students / ученики classroom ceiling lights / потолочные светильники school lesson / школьный урок news screenshot / скриншот новости text headline / текстовый заголовок Warhammer 40,000 universe / вселенная Warhammer 40000 school building / школьное здание