Несомненно, родной

— несомненно, родной...

Чёрно-белая манга-панель: мрачный бородатый мужчина стоит рядом с обнажённым длинноволосым персонажем на фоне витражных окон. Фраза «несомненно, родной...» звучит как абсурдное подтверждение родства и используется как ироничная реакция на очевидное сходство или странную семейную ситуацию. EN: A black-and-white manga panel shows a grim bearded man standing beside a long-haired nude character in front of stained-glass windows. The phrase “несомненно, родной...” (“undoubtedly, dear”) absurdly confirms kinship and is used as an ironic reaction to an obvious resemblance or bizarre family situation.

• @itvbia / 45780 2024-07-24