Коты привлекают внимание учителя

Text on the meme

ЕСЛИ БЫ КОТАМ НА УРОКЕ НУЖНО БЫЛО ПРИВЛЕЧЬ ВНИМАНИЕ УЧИТЕЛЯ, ТО КАК БЫ ОНИ ЭТО ДЕЛАЛИ ТАК ИЛИ ТАК?

What it means

На коллаже показаны два кота, каждый из которых по-своему привлекает внимание: один поднимает лапу, а другой демонстративно поднимает хвост. Шутка сравнивает разные способы поведения котов на уроке и предлагает выбрать, какой вариант выглядел бы правдоподобнее. EN: The collage shows two cats, each attracting attention in its own way: one raises its paw, while the other conspicuously raises its tail. The joke compares different ways cats might behave in class and asks which version seems more plausible.

Objects

orange cat / рыжий кот tabby cat / полосатый кот raised paw / поднятая лапа raised tail / поднятый хвост cat whiskers / кошачьи усы green eyes / зелёные глаза grass / трава brown sofa / коричневый диван collage / коллаж classroom situation / ситуация на уроке