Говнари и русская волна

Text on the meme

говнари Русская волна поп-рока Русская волна поп-ро...

What it means

Сверху плачущий персонаж в очках ищет «говнарей» и видит фотографию мрачных рокеров. Снизу тот же персонаж радуется, увидев подборку «Русская волна поп-рока», высмеивая разницу между тяжёлой альтернативной внешностью и неожиданно попсовым русским роком. EN: A crying character with glasses searches for “говнари” and sees a photo of gloomy rockers. Below, the same character is delighted to find a “Russian wave of pop-rock” playlist, poking fun at the contrast between a heavy alternative appearance and unexpectedly poppy Russian rock.

Objects

crying bespectacled character / плачущий персонаж в очках smiling bespectacled character / улыбающийся персонаж в очках emo rockers / эмо-рокеры black band T-shirts / чёрные футболки с символикой групп long hair / длинные волосы face paint / грим на лице search bar / строка поиска search results page / страница результатов поиска music playlist card / карточка музыкальной подборки purple and pink graphic / фиолетово-розовая графика window / окно houseplants / комнатные растения