Подчинение светофору и инвалидное кресло

Text on the meme

А ВЫ ТОЖЕ ПОДЧИНЯЕТЕСЬ ЭТО ВОТ ШТУКЕ, ПОКАЗЫВАЯ СВОЮ РАБСКУЮ СУЩНОСТЬ? РЕПОСТ, ЕСЛИ КАК НОРМ ПАЦАН НЕУПРАВЛЯЕМ И ТЕПЕРЬ ТОБОЙ УПРАВЛЯЮТ НА ИНВАЛИДНОМ КРЕСЛЕ

What it means

На фоне голубого неба изображён светофор с жёлтым и зелёным сигналами. Верхняя подпись саркастично сравнивает подчинение сигналам светофора с рабской сущностью, а нижняя призывает репостить шутку про неуправляемого «норм пацана», которым теперь управляют в инвалидном кресле. Мем используют как абсурдную и провокационную реакцию на разговоры о подчинении правилам или потере контроля. EN: A traffic light with yellow and green signals is shown against a blue sky. The top caption sarcastically compares obeying traffic signals with having a slave-like nature, while the bottom caption calls for reposting a joke about an uncontrollable “normal guy” who is now being controlled in a wheelchair. The meme is used as an absurd and provocative reaction to discussions about obeying rules or losing control.

Objects

traffic light / светофор yellow light / жёлтый сигнал green light / зелёный сигнал red light / красный сигнал traffic-light pole / опора светофора blue sky / голубое небо white clouds / белые облака wheelchair / инвалидное кресло