Ебучий Питер под снегом

Text on the meme

ЕБУЧИЙ ПИТЕР ПОД СНЕГОМ ЗАМЕЛО

What it means

На заснеженной траве лежит маленький полосатый котёнок, почти полностью укрытый снегом. Надпись грубо и абсурдно описывает снежную погоду в Петербурге; мем используют как реакцию на сильный снегопад, холод и внезапно заваленный снегом город. EN: A small striped kitten lies on snow-covered grass, almost completely buried in snow. The crude and absurd caption describes snowy weather in Saint Petersburg; the meme is used as a reaction to heavy snowfall, cold, and a city suddenly buried in snow.

Objects

kitten / котёнок striped fur / полосатая шерсть snow / снег snow-covered grass / заснеженная трава falling snowflakes / падающие снежинки winter / зима outstretched paws / вытянутые лапы frosty white border / морозная белая рамка