Как спят девочки и мальчики

Text on the meme

Как спят девочки: А НИКАК ДЕВОЧКИ СИТУАЦИЮ В ИЗРАИЛЕ МОНИТОРЯТ Как спят пацаны: А НИКАК МАЛЬЧИКИ СИТУАЦИЮ В ИЗРАИЛЕ МОНИТОРЯТ

What it means

Мем состоит из двух похожих рисунков мозга с волосами и без волос, сопровождаемых подписями о том, как спят девочки и пацаны. Шутка в том, что обе группы якобы не спят, потому что следят за ситуацией в Израиле; различие между картинками сводится к внешнему виду мозга и волосам. Мем используют как абсурдную реакцию на тревожные новости или навязчивое слежение за событиями. EN: The meme consists of two similar drawings of a brain with hair and without hair, accompanied by captions about how girls and boys sleep. The joke is that neither group supposedly sleeps because they are monitoring the situation in Israel; the difference between the pictures is reduced to the brain’s appearance and hair. The meme is used as an absurd reaction to alarming news or compulsively following events.

Objects

brain / мозг girl with long hair / девочка с длинными волосами boy with short hair / мальчик с короткими волосами hand gesture / жест рукой eyes / глаза smiling face / улыбающееся лицо black hair / чёрные волосы white background / белый фон hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация text captions / текстовые подписи blood vessels / кровеносные сосуды monitoring / мониторинг