Её руки выглядят так

Text on the meme

ее руки выглядят так чтобы он мог выглядеть так

What it means

На коллаже показаны грязные руки с длинными заострёнными ногтями и несколько фотографий человека в провокационном чёрно-белом наряде с полосатыми чулками. Шутка строится на абсурдном сопоставлении: руки выглядят так, чтобы человек мог выглядеть так, превращая уход за ногтями в часть вызывающего образа. EN: The collage shows dirty hands with long pointed nails and several photos of a person in a provocative black-and-white outfit with striped stockings. The joke comes from the absurd comparison: the hands look this way so the person can look like that, turning nail care into part of an outrageous outfit.

Objects

dirty hands / грязные руки long pointed fingernails / длинные заострённые ногти rings / кольца striped stockings / полосатые чулки black lingerie / чёрное нижнее бельё black-and-white outfit / чёрно-белый наряд lace trim / кружевная отделка mesh fabric / сетчатая ткань bed / кровать chair / стул kitchen interior / интерьер кухни computer monitor / компьютерный монитор standing person / стоящий человек