Никогда не рисуйте граффити на поездах

Text on the meme

НИКОГДА НЕ РИСУЙТЕ ГРАФФИТИ НА ПОЕЗДАХ ХУДШАЯ ОШИБКА В МОЕЙ ЖИЗНИ

What it means

Питер Гриффин из мультсериала «Гриффины» бежит на фоне поезда, а сверху и снизу написано предупреждение не рисовать на поездах. Шутка в том, что он, похоже, совершил такую ошибку и теперь драматично предостерегает других; мем используют как реакцию на собственный провал или сожаление. EN: Peter Griffin from the animated series Family Guy runs in front of a train, while the top and bottom captions warn not to paint graffiti on trains. The joke is that he apparently made this mistake and now dramatically warns others; the meme is used as a reaction to one’s own failure or regret.

Who

Peter Griffin (Питер Гриффин), Family Guy (Гриффины)

Objects

cartoon man / мультяшный мужчина train / поезд graffiti / граффити railway carriage / вагон поезда white shirt / белая рубашка green pants / зелёные брюки red cap / красная кепка glasses / очки backpack / рюкзак railway station / железнодорожная станция running pose / поза бегущего человека text caption / текстовая подпись