Солнечный свет после лютой тьмы

Text on the meme

СПАСИБО БОЛЬШОЕ ЖЖК ЧТО ПОДРУБИЛИ НАКОНЕЦ НЕМНОГО СОЛНЕЧНОГО СВЕТА ПОСЛЕ ТРЕХ МЕСЯЦЕВ ЛЮТОЙ ДАРК ВИНТЕРОК ЭСТЕТИКИ С ПРИМЕСЬЮ СУИЦИДАЛЬНЫХ ПРИКОЛОВ

What it means

На фоне многоэтажного жилого дома показана шутка о внезапно появившемся солнечном свете после трёх месяцев зимней тьмы. Автор благодарит ЖКХ и называет мрачную зимнюю атмосферу «винтеркором» с примесью суицидальных приколов. Мем отправляют как реакцию на долгую зиму, сезонную хандру и редкий солнечный день. EN: A joke about suddenly seeing sunlight after three months of winter darkness is shown over a high-rise residential building. The author thanks the housing and utilities service and calls the gloomy winter atmosphere “wintercore” mixed with suicidal jokes. This meme is sent as a reaction to a long winter, seasonal depression, and a rare sunny day.

Objects

high-rise apartment building / многоэтажный жилой дом balconies / балконы windows / окна brick facade / кирпичный фасад blue sky / голубое небо sunlight / солнечный свет residential neighborhood / жилой район