Кот смотрит, кто кого
КОТ-БИЗНЕС Я ТЕБЯ ПРОДА... но смотрим кто кого
На фоне надписи на стене и биржевых котировок уставший кот в рубашке и галстуке сидит перед экраном. Шутка основана на игре слов «кот» и «котировки»: кот-бизнесмен демонстрирует деловую серьёзность и готовность выяснить, кто кого переиграет. EN: In front of graffiti and stock-market quotes, a tired cat in a shirt and tie sits before a screen. The joke plays on the Russian word association between “cat” and “quotes”: the cat businessman looks serious and ready to find out who will outsmart whom.
cat in a shirt and tie / кот в рубашке и галстукеbrick apartment building / кирпичный многоквартирный домbrick wall / кирпичная стенаwindows / окнаgraffiti text / граффити-текстstock market board / биржевое таблоstock quotes / биржевые котировкиfinancial chart / финансовый графикblack tie / чёрный галстукstriped shirt / полосатая рубашкаred sign / красная вывескаtree branch / ветка дереваconcrete facade / бетонный фасад
- @itvbia / 42114 2024-02-19
- Type
- image
- Size
- 800×798 · 204.4 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added