Пока жена спит, машина разваливается

Text on the meme

ОПЯТЬ ЕМУ ЭТО ШЛЮХИ СНЯТСЯ ВИЖУ ТЫ УЖЕ ПОТЕКЛА М715ЕК 34

What it means

Мужчина спокойно спит рядом с женщиной, которая лежит с открытыми глазами и подозрительно смотрит в сторону. Внизу показана старая белая машина, стоящая на подпорке и буквально разваливающаяся на части, пока её детали разложены на земле. Шутка строится на двусмысленном разговоре о сне и ревности, который неожиданно переносится на текущую катастрофу с автомобилем. EN: A man peacefully sleeps next to a woman who is awake and looking suspiciously to the side. Below them is an old white car propped up and literally falling apart, with its parts scattered on the ground. The joke relies on a double entendre about dreams and jealousy that unexpectedly applies to the ongoing disaster with the car.

Objects

sleeping man / спящий мужчина woman lying in bed / женщина, лежащая на кровати bed / кровать white pillows / белые подушки white blanket / белое одеяло old white sedan / старый белый седан broken car hood / сломанный капот автомобиля car parts / детали автомобиля tools / инструменты car jack or support / автомобильная опора oil puddle / лужа масла parking lot / парковка license plate / номерной знак