Самоучитель для многократно начинавших

Text on the meme

Мой вариант БЫСТРЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЛУЧШИЙ САМОУЧИТЕЛЬ для начинающих и многократно начинавших ДЛЯ ОТЧАЯВШИХСЯ Ты сможешь!

What it means

На фото держат книгу «Быстрый английский» — самоучитель для начинающих и тех, кто многократно начинал учить язык. Шутка в том, что книга адресована отчаявшимся людям, которые снова и снова пытались выучить английский. EN: A hand holds a book titled “Fast English,” a self-study guide for beginners and those who have started many times. The joke is that the book is aimed at desperate people who have repeatedly tried to learn English.

Objects

English-language textbook / учебник английского языка book / книга hand / рука bookshelf / книжная полка red book cover / красная обложка книги yellow rectangle / жёлтый прямоугольник red circular badge / красный круглый значок flame-like abstract background / абстрактный огненный фон large white lettering / крупные белые буквы