Лего под капотом

Text on the meme

LEGO

What it means

Под капотом синего автомобиля вместо обычных деталей двигателя установлены огромные детали LEGO, включая жёлтый и красный кубики и стилизованную жёлтую голову. Шутка строится на абсурдном превращении настоящего автомобильного двигателя в игрушечную конструкцию LEGO; такой мем отправляют как реакцию на необычный тюнинг или самодельное решение. EN: Under the hood of a blue car, huge LEGO parts have been installed instead of ordinary engine components, including yellow and red bricks and a stylized yellow head. The joke comes from the absurd transformation of a real car engine into a LEGO toy construction; this meme is used as a reaction to unusual tuning or a homemade solution.

Objects

blue car / синий автомобиль open hood / открытый капот car engine bay / моторный отсек yellow LEGO brick / жёлтый кубик LEGO red LEGO brick / красный кубик LEGO yellow LEGO minifigure head / жёлтая голова минифигурки LEGO blue intake pipe / синяя впускная труба windshield wipers / стеклоочистители car battery / автомобильный аккумулятор coolant reservoir / расширительный бачок engine components / детали двигателя front grille / передняя решётка