Хоррор за один рубль

Хоррор за 1 рубль

Человек в полосатой кофте и серых спортивных штанах, wearing a маска Гая Фокса, подходит к кровати, забирается под красное одеяло и превращается в пугающую фигуру в чёрном плаще. Шутка в том, что дешёвый «хоррор за 1 рубль» оказывается нарочито нелепым домашним скримером, который можно отправить как абсурдную реакцию на страшную или тревожную ситуацию. EN: A person in a striped shirt and gray sweatpants, wearing a Guy Fawkes mask, approaches the bed, crawls under the red blanket, and turns into a frightening figure in a black cloak. The joke is that the cheap “horror for one ruble” becomes an intentionally silly homemade jump scare, suitable as an absurd reaction to a scary or unsettling situation.

Так, сегодня был отличный день. Можно мне поспать. Вот.

• @jeppa420 / 15423 2021-03-23