Комары узнали про Марину-бухгалтера

Text on the meme

ПОЧЕМУ ТЫ НЕ ГОВОРИЛ, ЧТО У ВАС КАКАЯ-ТО МАРИНА РАБОТАЕТ В БУХГАЛТЕРИИ? ПОЛЕТЕЛИ В ДРУГУЮ КВАРТИРЬ, ЗДЕСЬ УЖЕ ВСЯ КРОВЬ ВЫПИТА

What it means

В верхней части женщина возмущённо спрашивает мужчину, почему он не рассказал о Марине из бухгалтерии. Внизу показаны два комара, которые улетают из квартиры, потому что уже выпили всю кровь. Шутка строится на двусмысленности: «Марина» звучит как имя сотрудницы, но оказывается названием комара или другого кровососущего насекомого.

Objects

woman in white shirt / женщина в белой рубашке man holding his forehead / мужчина, держащийся за лоб mosquitoes / комары insect legs / лапки насекомых white wall / белая стена window curtain / занавеска bed or fabric surface / постель или тканевая поверхность brown shirt / коричневая футболка blood / кровь