Обещали на мановар, а получила двойку

Мне родители на др на 16 лет обещали на мановар свозить, но я получила 2 карандашом по физике и все

Девушка рассказывает, что родители обещали свозить её на «Манавар» на 16-летие, но вместо этого она получила двойку по физике. Шутка построена на разочаровании и неожиданной подмене подарка плохой оценкой. EN: A girl says her parents promised to take her to “Manavar” for her 16th birthday, but instead she got a failing physics grade. The joke relies on disappointment and the unexpected replacement of a gift with a bad grade.

• @itvbia / 41927 2024-02-13