Мошенники без терминала

Text on the meme

ЧТО ЭТО ЗА ПРОГРЕВ ТОЕВ, ГДЕ МОЙ ТЕРМИНАЛ ВЫ ЖЕ ОЧЕВИДНО МОШЕННИКИ ЕСЛИ У ВАС В ЛАЙКЕ ТЕРМИНАЛА НЕТ

What it means

На изображении показан платёжный терминал с инструкциями приложить карту, отсканировать QR-код или нажать для оплаты, рядом — недовольное лицо-мем. Шутка высмеивает подозрительность человека, который считает отсутствие привычного терминала признаком мошенничества. EN: The image shows a payment terminal with instructions to tap a card, scan a QR code, or press for payment, alongside a displeased meme face. The joke mocks someone who considers the lack of a familiar terminal proof of fraud.

Objects

payment terminal / платёжный терминал card reader / считыватель карт QR code / QR-код payment card / банковская карта touchscreen / сенсорный экран wooden desk / деревянный стол black cable / чёрный кабель meme face / лицо-мем displeased expression / недовольное выражение лица payment instructions / инструкции по оплате