Ребята, поезд движется

Text on the meme

РЕБЯТА, НА ВАС ПОЕЗД ДВИЖЕТСЯ, МОЖЕТ УЙДЕТЕ С РЕЛЬС?

What it means

Наивные человечки замечают приближающийся поезд, но вместо того чтобы уйти с рельсов, продолжают фотографироваться и позировать. Шутка высмеивает людей, которые игнорируют очевидную опасность ради красивого кадра и внимания. EN: Simple stick figures notice an approaching train, but instead of leaving the tracks, they keep taking photos and posing. The joke mocks people who ignore obvious danger for the sake of a good picture and attention.

Objects

stick figures / человечки train / поезд railway tracks / железнодорожные рельсы railway signal / железнодорожный сигнал smartphone / смартфон selfie / селфи outstretched arm / вытянутая рука railway platform / железнодорожная платформа approaching train / приближающийся поезд