В Тулу со своим самоваром

Text on the meme

МИХАИЛ СВЕТОВ ПО ПУТИ НА ОСТРОВ ЭПШТЕЙНА В Тулу со своим самоваром

What it means

На фотографии Михаил Светов стоит на лодке рядом с девушкой посреди моря. Подпись обыгрывает русскую поговорку «в Тулу со своим самоваром», намекая на поездку на остров Эпштейна и высмеивая ситуацию, когда человек везёт с собой то, что уже есть на месте. EN: In the photo, Mikhail Svetov stands on a boat beside a girl in the middle of the sea. The caption plays on the Russian proverb “going to Tula with your own samovar,” joking about traveling to Epstein’s island while bringing something that is supposedly already available there.

Who

Mikhail Svetov (Михаил Светов)

Objects

man in an open floral shirt / мужчина в распахнутой цветочной рубашке girl / девушка white sunglasses / белые солнцезащитные очки boat railing / поручень лодки open sea / открытое море swim trunks / плавательные шорты white shirt / белая рубашка red-and-white pattern / красно-белый узор water / вода boat / лодка