Сурок попросил сигарету

Text on the meme

Сурок попросил мою сигарету

What it means

Сурок в чёрной шапке и с фиолетовыми отметинами под глазами тянется к сигарете, которую держит человек. Шутка строится на абсурдной очеловеченности сурка: он выглядит как маленький курящий персонаж и будто вежливо просит сигарету. Такой мем отправляют как реакцию на странную просьбу или нелепую ситуацию. EN: A groundhog wearing a black hat and purple marks under its eyes reaches for a cigarette held by a person. The joke comes from the absurd anthropomorphism of the groundhog: it looks like a tiny smoking character politely asking for a cigarette. This meme is used as a reaction to a strange request or ridiculous situation.

Objects

groundhog / сурок black hat / чёрная шапка cigarette / сигарета human hand / человеческая рука purple eye marks / фиолетовые отметины под глазами tile floor / плиточный пол wooden cabinet / деревянный шкаф plastic container / пластиковый контейнер black box / чёрная коробка