Слово пацана не забудем

Text on the meme

Слово пацана ералаша не забудем...

What it means

Коллаж из шести серьёзных лиц мальчиков и молодых парней с надписями «Слово пацана» и «ералаша не забудем...». Шутка иронично смешивает популярный сериал «Слово пацана» с ностальгией по детской юмористической передаче «Ералаш», обычно как реакцию на сильную ностальгию по детству и прошлому. EN: A collage of six serious-looking boys and young men with the captions “The Boy’s Word” and “we won’t forget Yeralash...”. The joke ironically combines the popular series “The Boy’s Word” with nostalgia for the children’s comedy program “Yeralash”, usually shared as a reaction to intense nostalgia for childhood and the past.

Objects

six boys and young men / шесть мальчиков и молодых парней serious faces / серьёзные лица close-up portraits / портреты крупным планом dark clothing / тёмная одежда schoolboy haircut / стрижка школьника rural landscape / сельский пейзаж brick wall / кирпичная стена outdoor background / фон на открытом воздухе collage / коллаж white caption text / белый текст надписи