Соболь на упаковке корма

Text on the meme

Путин, хватит Соболя травить едой! Ей бы шляпу и можно на упаковку корма для хомяков

What it means

На скриншоте Twitter показаны два изображения Любови Соболь: сначала она выглядит серьёзно, а затем с искажённым гримасой лицом. Автор шутит, что её второе выражение лица напоминает персонажа с упаковки корма для хомяков, продолжая абсурдную фразу о «травле едой». EN: A Twitter screenshot shows two images of Lyubov Sobol: first she looks serious, and then her face is distorted into a grimace. The joke is that her second expression resembles a character from hamster food packaging, extending the absurd line about “feeding someone to death.”

Who

Lyubov Sobol (Любовь Соболь)Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

woman / женщина blonde hair / светлые волосы brown hair / каштановые волосы female politician / женщина-политик split-screen image / изображение с разделённым экраном Twitter post / публикация в Twitter reply / ответ hamster food packaging / упаковка корма для хомяков black shirt / чёрная кофта earrings / серьги