The Day Before в топах

Text on the meme

The Day Before от якутских разработчиков стала самой желаемой игрой в Steam БЫТЬ В ТОПАХ

What it means

На мрачном крупном плане бородатого мужчины сверху размещена шутливая подпись о том, что The Day Before от якутских разработчиков стала самой желаемой игрой в Steam, а снизу крупно написано «БЫТЬ В ТОПАХ». Мем иронизирует над неожиданной популярностью игры и используется как реакция на попадание чего-либо в топы или рейтинги. EN: A dark close-up of a bearded man is overlaid with a joke caption saying that The Day Before by Yakut developers became the most wishlisted game on Steam, while the bottom reads “BE IN THE TOPS.” The meme mocks the game’s unexpected popularity and is used as a reaction to something reaching the top of a ranking.

Objects

bearded man / бородатый мужчина close-up face / крупный план лица fur-lined dark clothing / тёмная одежда с меховой отделкой sword handle / рукоять меча dark background / тёмный фон white text / белый текст black text box / чёрный текстовый блок Steam game reference / упоминание игры в Steam