Понедельник — выпил и смирился

Text on the meme

Понедельник

What it means

Мужчина в чёрном костюме стоит среди деревьев и кладбищенских оград, достаёт бутылку и долго пьёт прямо из неё. После этого он закрывает глаза и выглядит совершенно измученным и безнадёжным. Шутка в преувеличенной реакции на понедельник: начало рабочей недели настолько тяжёлое, что его встречают алкоголем и полным отчаянием. EN: A man in a black suit stands among trees and cemetery fences, takes out a bottle, and drinks from it for a long time. Afterwards, he closes his eyes and looks completely exhausted and hopeless. The joke is an exaggerated reaction to Monday: the start of the workweek is so unbearable that it is greeted with alcohol and total despair.

Objects

man in a black suit / мужчина в чёрном костюме white shirt / белая рубашка black tie / чёрный галстук bottle / бутылка alcohol / алкоголь trees / деревья green leaves / зелёные листья dry foliage / сухая листва cemetery fence / кладбищенская ограда gravestones / надгробия garden path / садовая дорожка drinking / питьё tired face / уставшее лицо